Les deux jolies poupées russes se connaissent depuis toutes petites. Leurs parents étant très proches et des amis de longue date, elles se voyaient presque toutes les semaines. Elles se sont toujours considérées comme ds soeurs ont toujours fait les quatre cent coups ensemble. A l’adolescence rien n'avait changé. Même si leurs bêtises devenaient de plus en plus dangereuses, elles étaient toujours aussi soudées; Et malgré le fait qu'elles se voyaient peu en raison des déménagements de Kathalina, elles se sentaient toujours en contact l'une avec l'autre. Mais lorsqu'elles se firent prendre en train de voler, les deux jeunes filles virent leur relation basculer. Elles furent en prison pendant une nuit. Une nuit qui a suffit à briser le lien qui les liaient et sont depuis en froid. Toutes les deux ne parlent jamais de cet épisode de leur vie, préférant le garder secret. Mais du fait que Ekaterina se retrouve sur le bateau, seul l'avenir nous dira de quoi il en retournera pour les deux jeunes femmes...